Chapter 4
What the Generation Closest to the Apostles Believed About the Fate of Souls
Picture a small house church in Rome, sometime around the year 96. A wealthy widow has opened her dining hall to the believers in her quarter of the city. The lamps are lit. There are perhaps thirty people pressed shoulder to shoulder — freedmen, slaves, a few middling merchants, a soldier or two, and several women who carry the church's life in their hands week by week. One of the elders has brought a long letter, copied carefully onto papyrus and sent from the church at Rome to the church at Corinth, which has been tearing itself apart over the deposing of its presbyters. The letter has been making the rounds. Tonight it is being read aloud.1
The reader's voice is steady. The room is hushed. When the letter reaches its fifth chapter, the reader pauses, then begins again more slowly. The words concern those who have very recently died. Peter, the writer says, has finished his witness and "gone to his appointed place of glory." Paul, after teaching righteousness to the whole world, "having given his testimony before the rulers, thus departed from the world and went to the holy place."2 The author who would later be known as Clement of Rome does not pause to argue the point. He assumes it. He assumes that his readers will assume it too. Peter and Paul, freshly martyred — perhaps within living memory of the older Christians in the room — are not asleep in unconsciousness. They are not waiting in nothingness. They have gone somewhere. The word he uses for what they have done after their deaths is the very ordinary Greek verb for going: they made their way, on foot as it were, to a particular place.
Lift the camera now and drift a few decades forward. The year is 155 or 156. The bishop of Smyrna, a wiry old man named Polycarp who claims to remember the apostle John more clearly than he remembers yesterday, stands ankle-deep in fagots at the public games. The crowd is roaring. The fire has not yet been lit. The proconsul has just offered him one last out: swear by Caesar's fortune, curse the Christ, and you will live. Polycarp's answer has come down to us in the careful Greek of the church at Smyrna, written shortly after his death. "Eighty-six years I have served him," the old bishop says, "and he has done me no wrong. How can I blaspheme my King who saved me?"3 Then he prays at the stake. He thanks God that he has been counted worthy to receive "a place among the number of the martyrs in the cup of your Christ." He looks ahead. He sees a destination. Death is not a closing door; it is a threshold he is about to cross deliberately, with his eyes open, into the company of those who have crossed before him.
Drop into the Roman catacombs — the network of underground burial chambers carved out beneath the city by Christian families — and the message scrawled on the walls is the same. The inscriptions are simple, but they are full of confidence. In pace. "In peace." Vivas in Deo. "May you live in God." Pete pro nobis. "Pray for us." The dead are addressed as if they can hear. They are entrusted to a God who has not stopped being theirs.4 Whatever else the earliest Christians believed about the fate of the dead, they did not believe that the dead were gone.
Hold those pictures in your mind. What follows looks at a small library of texts that older scholarship has tended to read with a thin ear — as if these letters and apocalypses and church manuals were the dry runs of later theological systems, useful only for whatever explicit doctrinal statements can be mined from them. They are not. They are the living speech of communities grieving fresh losses, expecting Christ's return at any moment, watching their elders go to the lions, and writing each other pastoral letters about how to keep faith. Their assumptions about the dead are sometimes stated outright. More often they are simply there, woven through the prose, taken for granted as background. You learn more from what they assume than from what they argue.
Did the generation of Christian writers closest to the apostles — the men and women who learned the gospel from people who had laid hands on Peter and Paul and John — believe that physical death ended the story? Did they believe that a soul leaving the body without an explicit confession of Christ had passed beyond all possibility of mercy? Or did they believe something more complicated — that the moment of death is a real and serious threshold but not the slamming shut of God's hand?
The answer is: something more complicated. The Apostolic Fathers are not a monolith. They are uniformly emphatic that the dead are conscious and somewhere; uniformly emphatic that prayer for the dead is fitting; uniformly emphatic that the present life matters intensely; but on the narrow question of whether the gospel can still reach those who have already crossed the threshold, they speak in more than one voice. The Shepherd of Hermas gives us what may be the boldest postmortem-opportunity passage in the whole first three centuries. 2 Clement gives us the boldest deadline-statement from the same period. Both texts were written in the same generation, circulated in the same churches, and were read as edifying by the wider second-century Church. That diversity is the central fact of this chapter. If the immediate post-apostolic Church was already wrestling with these questions in more than one direction, then the modern claim that postmortem opportunity is a recent innovation, foreign to the historic faith, cannot stand. The conversation this book traces was already underway in the second generation. Let us listen in.
Before we open the books, a word about the books themselves. The phrase "Apostolic Fathers" sounds ancient, but it is not. The category is a piece of seventeenth-century editorial housekeeping. A French Jesuit named Jean-Baptiste Cotelier, in 1672, gathered together a set of early Christian texts under the Latin label Patres aevi apostolici — "fathers of the apostolic age" — and the name stuck.5 The Christians who wrote these texts did not know themselves as members of a club called "the Apostolic Fathers." They knew themselves as elders writing to other elders, as bishops writing to other bishops, as a worried pastor in Rome writing down the visions he believed God had given him, as the harassed church at Smyrna writing a circular letter about its bishop's death. The Cotelier category is convenient. We will use it. But we should remember that we have invented it.
"The Apostolic Fathers" is not an ancient designation. It is a modern editorial convenience first established by Jean-Baptiste Cotelier in 1672 and tweaked by later editors. The boundaries of the corpus have shifted: most modern editions (Lightfoot, Holmes, Ehrman) include 1 Clement, the seven authentic letters of Ignatius, Polycarp's letter, the Martyrdom of Polycarp, the Didache, the Epistle of Barnabas, the Shepherd of Hermas, 2 Clement, the Epistle to Diognetus, and the fragments of Papias and Quadratus. Some editors add a text or two; some subtract. The corpus is a useful but movable boundary.
The corpus as we now have it covers a window of roughly sixty years — the late first century to the middle of the second — and the geographic spread is wide. 1 Clement was written from Rome to Corinth around the year 96, in the closing years of the emperor Domitian. The seven authentic letters of Ignatius of Antioch were composed around 110, on his enforced journey from Antioch to Rome where he was to be executed. Polycarp's letter to the Philippians, also written around 110 (some scholars argue for two letters spliced together, an earlier and a later), is a short pastoral piece that quotes much of the New Testament we now possess. The Martyrdom of Polycarp is an eyewitness account of the bishop's death in 155 or 156. The Didache — the "Teaching of the Twelve Apostles" — is a Syrian church manual whose date is much debated; serious scholars argue for any time between the 50s and the early second century, with most settling on something like 70 to 110. The Epistle of Barnabas probably comes from Alexandria around 130. The Shepherd of Hermas is a Roman document composed in stages, with the latest layer probably finalized between 130 and 150. 2 Clement is misnamed — it is not really a letter and not by Clement — and is best understood as the earliest surviving Christian sermon, also from the middle of the second century. The Papias fragments, preserved by Irenaeus and Eusebius, derive from a bishop of Hierapolis in Asia Minor who was probably born in the 60s and died around 130.6
What unifies these texts is not genre — they include letters, a martyrdom account, a manual, a sermon, an apocalypse, fragments of a five-book commentary — nor location, nor authorship, nor even the precise theology they articulate. What unifies them is generational proximity to the apostles. Clement of Rome may have known Peter and Paul personally. Ignatius and Polycarp lived as bishops in cities where the apostles themselves had taught. Polycarp, whom Irenaeus would later remember as the boyhood teacher of his own youth, was a hearer of John. The author of the Didache belonged to a community whose worship was being formalized in the language of Matthew's Gospel. These writers stand close enough to the apostles to be heirs of their preaching in a way that no subsequent generation does. What they say about the dead is not the apostles speaking. But it is the first generation that learned at their feet.
That nearness matters for what we are doing in this chapter. If the deadline doctrine — the idea that physical death is the absolute and unappealable closure of all opportunity for salvation — were a clear and central apostolic teaching, you would expect it to appear, clearly stated, in these texts. You would expect it not just in one of them as a polemical aside, but threaded through several of them, anchored to recognizable apostolic sayings, defended against opposing views. It is not. The Apostolic Fathers say many things urgently and at length. The hard deadline is not one of them — with the partial exception of one second-century sermon to which we will come.
The letter we call 1 Clement is the longest and most polished piece of Christian writing we have from the first century outside of the New Testament itself. It was sent from the church at Rome to the church at Corinth around 96, in response to news that the Corinthians had unjustly deposed some of their presbyters. The author does not give his own name, but the letter has been associated with one Clement, a leading Roman elder, since at least Hegesippus in the second century, and there is no good reason to doubt the association.7 The letter is, in form, an extended pastoral appeal: stop the strife, restore the elders, repent of your jealousy, learn from the great examples of the past.
Clement's eschatology is mostly implicit. It is woven into the moral and pastoral argument rather than spelled out doctrinally. But what he assumes is striking. In chapter five, urging the Corinthians to consider "the noble examples of our own generation," he turns to Peter and Paul. Both, he says, suffered grievously and at length, "by reason of jealousy and envy," and both died as martyrs. Of Peter, "having thus borne his witness, he went to his appointed place of glory" — eis ton opheilomenon topon tēs doxēs. Of Paul, "having taught righteousness to the whole world, and having reached the limits of the West, and having borne his witness before the rulers, he thus departed from the world and went to the holy place."8 The verbs are unmistakable. Peter and Paul have gone. They have departed. They have arrived at a place — in Peter's case, a place owed to them; in Paul's case, a holy place. The Greek vocabulary here is the ordinary vocabulary of travel and arrival, not the vocabulary of dissolution and sleep. The dead apostles are not nowhere. They are somewhere.
"By reason of envy and jealousy the greatest and most righteous pillars of the Church were persecuted, and contended unto death. Let us set before our eyes the good apostles. There was Peter, who by reason of unrighteous jealousy endured not one or two but many trials, and thus having borne his witness went to his appointed place of glory. By reason of jealousy and strife Paul by his example pointed out the prize of patient endurance. After that he had been seven times in bonds, had been driven into exile, had been stoned, had preached in the East and in the West, he won the noble renown which was the reward of his faith, having taught righteousness unto the whole world and having reached the farthest bounds of the West; and when he had borne his testimony before the rulers, so he departed from the world and went unto the holy place, having been found a notable pattern of patient endurance."
— 1 Clement 5.1–7, in Lightfoot's translation, lightly modernized.
Two chapters earlier Clement has reminded his readers that "though we be called by his glorious and holy name and have believed on him that founded the ages, we ought not therefore to live in negligence; rather, knowing what good things have been prepared for those who patiently await him, we ought to give ourselves to good works."9 Then, a few chapters later, he illustrates the certainty of the resurrection by means of the legend of the phoenix — the strange Arabian bird that lives for five hundred years, builds its own funeral nest of frankincense and myrrh, dies in the flames, and emerges from the worm that grows in the rotting flesh of the parent bird. Clement does not seem to know that the phoenix is a legend. He treats it as a strictly factual zoological example of resurrection. "Do we then think it to be a great and marvelous thing," he writes, "if the Creator of the universe shall bring about the resurrection of those who served him in holiness, in the assurance born of a good faith, when he shows to us even by a bird the magnificence of his promise?"10
The phoenix in 1 Clement 25 is one of the earliest Christian appropriations of pagan imagery for the resurrection, and modern readers can find it embarrassing. They should not. The point is not zoology but theology. Clement assumes a continuity of personal existence across death and resurrection that goes deeper than any specific argument he is making. He assumes a conscious intermediate state — Peter and Paul are now in their appointed places, conscious, glorified, waiting. He assumes a coming resurrection. He assumes the dead are praying with the living, or at any rate that the living are praying alongside them. In chapter fifty, surveying the great heroes of the past, he writes that "all those who have been perfected in love by the grace of God have a place among the godly" — echousin chōron eusebon — "those who shall be made manifest at the visitation of the kingdom of Christ."11 The dead saints are not erased. They are awaiting.
Clement does not directly address the question of postmortem opportunity for the unbelieving dead. He is not writing on that topic. But he writes the way someone writes when the deadline doctrine is not part of his furniture. He assumes prayer for and about the dead. He assumes consciousness after death. He assumes a state of waiting before the resurrection. Brian Daley, the standard surveyor of patristic eschatology, observes that Clement's letter "presupposes a strongly future eschatology" and a clear conviction that the dead saints already enjoy a real fellowship with God.12 That is the soil in which the later patristic conversation about postmortem opportunity will grow. 1 Clement does not plant the tree, but it tills the ground.
About fifteen years after 1 Clement, an old bishop named Ignatius was led under armed guard from Antioch in Syria across Asia Minor and the Aegean to Rome, where he was to be killed in the arena. On the journey he wrote seven letters — to the churches at Ephesus, Magnesia, Tralles, Rome, Philadelphia, and Smyrna, and one to Polycarp personally.13 The letters are some of the most arresting documents in early Christian literature. Ignatius is not afraid of dying. He is hungry for it. In his letter to the Romans — which begs them not to interfere with his sentence and arrange his release — he writes lines that have shocked readers for nineteen hundred years:
"Let fire and cross, packs of wild beasts, lacerations, rending, the wrenching of bones, the mangling of limbs, the grinding of my whole body, evil tortures of the devil come upon me — if only I may attain to Jesus Christ. The pangs of new birth are upon me. Forgive me, brothers. Do not hinder me from living; do not wish me to die. I am God's wheat, and I am ground by the teeth of wild beasts that I may be found pure bread of Christ." — Ignatius, To the Romans 5.3–4.114
What is going on in those lines? On the surface, a man losing his mind in the grip of his own martyrdom. On a closer reading, a Christian theologian for whom death is so emphatically not the end that he can talk about it as a kind of homecoming. To die in Christ is, Ignatius says, "to attain" — epitychein, the verb of arriving at a goal — "to attain to God." He is not crossing into nothingness. He is being delivered. He uses the language of childbirth: "the pangs of new birth are upon me." Death is a doorway; the other side is fuller life. He could not write that way if his anthropology were physicalist. The body's destruction is the soul's release into glory.
Ignatius's letters are full of this kind of casual confidence about the postmortem state. To the Trallians he writes that he wants to "attain to the lot of the Ephesian Christians, who have ever been of one mind with the apostles in the power of Jesus Christ."15 To the Magnesians he says that "if even unto this day we live after the manner of Judaism, we confess that we have not received grace." He goes on, in a passage Ramelli reads as especially important, to say that "the Logos has manifested itself in human form for the newness of absolutely eternal life. What has been established by God has begun: from then on, all beings have been put in motion for the providential realization of the destruction of death."16 Ignatius's cosmic vision is one in which the work of Christ is universal in its sweep, and in which the powers of death — the spiritual death that is the real death — are already in retreat.
His most famous phrase about the Eucharist is also a phrase about eschatology. In his letter to the Ephesians, he calls the bread and cup of the Lord's Supper pharmakon athanasias, "the medicine of immortality, the antidote that we should not die but live forever in Jesus Christ."17 That phrase has been loved by Orthodox and Catholic readers ever since. But for our purposes, notice what it presupposes. Immortality is not native to the human being. It is something received, something administered like a medicine. Whether this strictly entails conditional immortality is debated — Ignatius does not lay out a doctrinal taxonomy — but his anthropology is plainly not one in which every human soul carries an indestructible immortality on its own. Eternal life is in Christ.
What does Ignatius say about postmortem opportunity? Almost nothing directly. He is writing pastoral letters, not theological treatises. But what he assumes is a Christian universe in which the dead are conscious and somewhere, in which Christ has begun the destruction of death itself, in which immortality is mediated through union with the risen Lord. He is, like Clement, working in a frame that the later long-hope tradition will inherit, but he does not himself develop the question. He is too busy preparing to die.
Polycarp of Smyrna, born around 70 and martyred in 155 or 156, is the figure in this chapter who comes closest to being a personal witness. Irenaeus, who as a boy in Smyrna heard him preach and remembered him into old age, would later write that Polycarp had been "instructed by the apostles, and was brought into contact with many who had seen Christ."18 Polycarp's own letter to the Philippians, written around 110 or shortly after, is mostly a string of biblical quotations and pastoral exhortations. He warns against the love of money. He praises the perseverance of the martyrs. He urges the Philippians to imitate Christ. The letter's eschatology is conventional: a coming resurrection, a coming judgment, the saints already with the Lord. "If we please him in this present world," Polycarp writes, "we shall also obtain the world to come, even as he hath promised us to raise us from the dead, and that if we conduct ourselves worthily of him, we shall also reign together with him, provided only we believe." The dead Christians, in his frame, are already with Christ, and the not-yet-resurrected living will join them at the end.
It is the Martyrdom of Polycarp — the circular letter from the church of Smyrna to the church of Philomelium, written shortly after Polycarp's death — that is the more remarkable document. Here we see what the Smyrnaean Christians took to be the meaning of their bishop's death. The narrative is patient and detailed: the betrayal by one of his own servants under torture, the polite refusal of the proconsul's offer of release, the prayer at the stake. The prayer itself is preserved in chapter fourteen, and it is one of the earliest pieces of free Christian liturgical prose we possess outside the New Testament.
"O Lord God Almighty, the Father of your beloved and blessed Son Jesus Christ, through whom we have received knowledge of you, the God of angels and of powers and of all creation and of all the family of the righteous who live in your presence: I bless you because you have considered me worthy of this day and this hour, that I might receive a place among the number of the martyrs, in the cup of your Christ, for the resurrection unto eternal life, both of soul and body, in the incorruptibility of the Holy Spirit."
— Martyrdom of Polycarp 14.1–2, trans. Holmes, with light modernization.19
Look at what the dying bishop says he is about to receive. "A place among the number of the martyrs." "The cup of your Christ." "The resurrection unto eternal life." "Both of soul and body." "Incorruptibility." Notice the dualism. Notice the sequencing. Polycarp is not awaiting absorption; he is awaiting a place. He is not awaiting nothingness; he is awaiting a community — "the number of the martyrs" who already are somewhere. He is also pointing forward to a future bodily resurrection that has not yet happened. His soul will go ahead; his body will follow. That is, in compressed form, the standard substance-dualist Christian picture of the intermediate state — the picture that the conditional-immortality movement of the nineteenth and twentieth centuries (a stream we will trace in Chapter 20) will challenge on certain points, but which the Apostolic Fathers themselves uniformly affirm.20
The Smyrnaean letter ends with another striking detail. When the Christians come the next morning to gather Polycarp's bones — what they can find of them — they treat them as "more precious than precious stones and more refined than gold." They take them to a place where they will gather, "with joy and gladness," to "celebrate the birthday of his martyrdom" each year.21 Notice the word birthday. The day of his death is the day of his birth into the larger life. The martyr-cult is not yet ornate, but the assumptions on which it will rest are already in place: that the martyrs are alive with Christ, that they can be petitioned, that the anniversary of their death is the inauguration of their fuller life. The cult is impossible without a conscious intermediate state. And it is everywhere in the second-century Church.
Of Papias of Hierapolis we have only fragments — quotations and paraphrases preserved by later writers, mainly Irenaeus and Eusebius. Papias wrote a five-book Exposition of the Sayings of the Lord sometime in the early second century, but the work has not survived. What we have is enough to know that he was a millenarian of a robust and earthy kind. He believed in a literal thousand-year reign of Christ on a renewed earth, with grapevines bearing ten thousand branches and each branch ten thousand twigs and each twig ten thousand shoots and each shoot ten thousand clusters and each cluster ten thousand grapes — you get the idea.22 Eusebius, who did not like millenarianism, called Papias "a man of very small intellectual capacity" on the strength of his eschatology, which is unfair: Papias was simply repeating what he had received from the elders, and the elders included people who had heard John.23
Papias matters for our purposes not because he developed a postmortem-opportunity doctrine — he did not — but because he gives us a window into the eschatology of the earliest Asia Minor Christianity that produced him. In that world, the dead Christians are with Christ, awaiting the millennial reign, and beyond that the final resurrection. There is a clear sequence: dying, an intermediate state, a millennial restoration, a final judgment. The dead are not nothing. They are waiting. Charles E. Hill, in Regnum Caelorum, has argued that this millenarian framework is one of two recognizable patterns in second-century Christian eschatology, the other being the "non-chiliast" pattern represented by the Alexandrians.24 Both patterns share the assumption that the dead are conscious and that their fate is not finalized at the moment of death — the chiliasts because the millennium has not yet come, the Alexandrians because the soul's purification continues. Papias is one of our earliest witnesses to the chiliast pattern.
The Didache is a Christian church manual of the late first or early second century, probably composed in Syria, that walks new believers through ethics, baptism, the Eucharist, prayer, prophets, and church order. Its eschatology comes at the end, in chapter sixteen, and is mainly cast as a warning to be ready for the coming of the Lord. "Watch over your life," it says. "Do not let your lamps go out, and do not be unprepared, but be ready, for you do not know the hour in which our Lord is coming." Then it turns to the last days: false prophets will multiply, sheep will turn to wolves, the world-deceiver will appear, and the Lord will come "upon the clouds of heaven."25
The line in the Didache that is sometimes cited as evidence of a strict deadline doctrine is the one near the close of chapter sixteen: "for the whole time of your faith will not profit you, if you be not made perfect at the last season." Read in isolation, this looks like a hard statement that present perseverance is required for salvation — which is true and uncontroversial. Read in context, it is an exhortation to continued faithfulness in the face of expected persecution, not a doctrinal statement about the impossibility of any postmortem opportunity for the unevangelized. The Didache is talking to people who are already inside the covenant community. It is telling them to keep faith. It is not, in any direct way, addressing the larger question that occupies the rest of this book — namely, what becomes of those who never had a real chance to keep faith in the first place. That question is simply not in view.
What the Didache does presuppose, and what is more important for our purposes, is a strong sense of the gathered communion of saints. Its eucharistic prayers in chapters nine and ten ask God to "gather your Church together from the four winds, into your kingdom which you have prepared for it." The Church being gathered is not just the living Church. It includes those who have died. The eucharistic prayer is, among other things, a prayer for the dead and the not-yet-resurrected to be joined to the still-living and to the kingdom. The intermediate state is implicit throughout, and it is a state of conscious waiting for ingathering.
The Epistle of Barnabas, an early-second-century document with a marked Alexandrian flavor, is mostly an extended allegorical reading of the Old Testament cult and law. Its last chapters — eighteen through twenty — preserve a version of the "Two Ways" tradition, in which the path of life and the path of death are starkly contrasted as alternatives that govern present moral choice.26 The eschatology is conditional and emphatic. There is a coming judgment. The wicked will perish. The faithful will be saved. The author writes pastorally to his readers as people who must endure to the end.
What is striking about Barnabas, for our purposes, is what the eschatology does not include. It does not include a meditation on the moment of death. It does not include an argument that physical death is the absolute boundary of mercy. It treats the eschaton, the final consummation, as the great horizon, not the moment of each individual's biological end. The "Two Ways" framework is robust on the urgency of present-life faithfulness — the long-hope tradition does not deny that — but it is silent on the technical question of whether God's mercy can still reach a soul that has not yet been gathered into the eschatological community. The author of Barnabas, in short, is not where the modern restrictivist case wants him to be. He is somewhere else entirely. He is preaching ethics.
And now we come to the document that, for the purposes of this book, is the most important text in the entire Apostolic Fathers corpus. The Shepherd of Hermas is a long and strange Christian apocalypse, composed in Rome in stages probably between 90 and 150, that records the visions of a freedman named Hermas. The work is enormous — in the Codex Sinaiticus, it is placed at the very end after the New Testament, between the Acts and the Acts of Paul; in the stichometric list of the Codex Claromontanus, it appears alongside disputed New Testament books. Origen accepted it as "very useful." Irenaeus quoted it as Scripture. Clement of Alexandria treated it as canonical or near-canonical. Tertullian rejected it. Eusebius placed it among the disputed books. By the late fourth century, it was clearly outside the canon — but for the better part of two centuries, it stood very close to the line.27
The famous passage on postmortem opportunity comes in the ninth Similitude, chapter sixteen. Hermas has been shown a vision of a tower being built, and the angel of repentance is explaining the meaning of various groups of stones being added to the tower. Forty stones in particular — representing apostles and teachers who preached the name of the Son of God — have come up "out of the deep" already bearing the seal. Hermas asks why these forty needed to come up out of the deep when they were already sealed. The angel's answer is what concerns us.
"These apostles and teachers, who preached the name of the Son of God, when they had fallen asleep in the power and faith of the Son of God, preached also to those who had fallen asleep before them, and themselves gave to them the seal of the preaching. So they went down with them into the water, and came up again. But these went down alive and came up alive; while the others, who had fallen asleep before, went down dead, but came up alive. Through these, then, they were made alive, and came to know the name of the Son of God. For this reason also did they come up with them, and were joined together with them into the building of the tower, and were built up together without being cut; for they had fallen asleep in righteousness and in great purity; only this seal they had not. You have, then, the meaning of these things also."
— Shepherd of Hermas, Similitude 9.16.5–7, in the Lightfoot translation, lightly modernized.28
Unpack what is being said. The "apostles and teachers" are dead — "fallen asleep," the early Christian euphemism for bodily death. After their own deaths, the text says, they continued their preaching. They preached to those who had died before them. The recipients in the angel's vision are the righteous Old Testament patriarchs who had fallen asleep "in righteousness and in great purity" but who lacked the seal — that is, baptism in the name of Christ. The apostles and teachers gave them the seal. They were made alive through the preaching. They came up out of the water. They were joined to the tower — that is, to the Church. The casualness of the statement, as if it were an obvious feature of the Christian story, is part of what makes it striking.
What Hermas's vision is doing is theologically remarkable in several layers at once. It assumes a continued ministry of the apostles after their physical deaths. It assumes that this ministry is preaching — verbal proclamation — not merely declaration of triumph. It assumes that the recipients of this postmortem proclamation can respond: they receive the seal, they are made alive, they come up. It assumes the result is incorporation into the Church — into the very tower whose construction the entire Shepherd is built around.
It is hard to overstate how much this passage will matter for the patristic conversation that follows. Clement of Alexandria, in Stromateis 6.6, will pick up Hermas's framework and extend it explicitly to the Gentile dead, arguing that those in Hades, "either Jews or Gentiles," who would have believed had they heard the gospel, were given the chance to do so when Christ descended and the apostles followed.29 Origen deploys similar arguments. The patristic descent tradition, treated in Chapter 11 and developed fully in Origen (Chapter 8), has its seed here in Hermas.
I want to be careful and honest about what Hermas does and does not say. The angel's vision concerns the righteous dead from before Christ — patriarchs and prophets who had not received the seal. It is not, strictly speaking, a meditation on the salvation of the wicked pagan dead. So the passage does not by itself teach what later universalists would teach. What it does teach is this: that the proclamation of the gospel is not bounded by biological death; that the dead can receive postmortem evangelism; that postmortem reception of the seal is real and effective. The deadline doctrine, in its hard modern form, is incompatible with what Hermas says. The mere fact that respectable second-century Christians could read this text as edifying, as nearly canonical, is itself a refutation of the modern claim that the early Church uniformly held the strict deadline view.30
Carolyn Osiek, in her Hermeneia commentary, notes that the passage stands in the tradition of 1 Peter 3:19–20 and 4:6 — Christ preaching to the spirits in prison — and that Hermas's twist (it is the apostles and teachers, not only Christ, who do the preaching) is a development that will not become standard in the later tradition but is theologically of a piece with the broader descent-tradition.31 James Beilby notes that Hermas's passage is "very clear" on the soteriological significance of the postmortem event: the apostles and teachers themselves give the seal, the dead are made alive through them, and they come to full knowledge of the Son of God.32
If Hermas is the boldest postmortem-opportunity passage in the corpus, 2 Clement is its most cited counterweight. The document we call 2 Clement is, despite its name, neither a letter nor by Clement. It is a homily — the earliest surviving Christian sermon outside the New Testament — from the middle of the second century. The author is preaching repentance and warning his hearers against laxity. The hard saying is in chapter eight, verse three:
"While we are upon the earth, then, let us repent. For we are clay in the hand of the craftsman... So while we are in this world, let us repent with our whole heart of the evil things we have done in the flesh, so that we may be saved by the Lord while we still have time for repentance. For after we have departed from the world, we are no longer able to confess or to repent there." — 2 Clement 8.1–3, in Holmes's translation.33
That last clause is the line restrictivists love. It looks decisive. Several things, however, complicate that reading.
First, look at what the preacher is doing in context. He is addressing a Christian congregation in which, on the best reconstruction by recent scholarship, antinomian or libertine tendencies have become a problem. Karl Paul Donfried's 1974 study of the social setting of 2 Clement, still the standard treatment, argues that the homily is pitched against people inside the church who think their baptism is sufficient and ongoing moral effort can be relaxed.34 The preacher is hammering them with the urgency of present repentance. He is not addressing the salvation of the unevangelized; he is addressing the present moral seriousness of those who have already heard the gospel. The verse is not about whether God can do something for the dead; it is about whether the lazy professing Christian can himself still secure his standing by a deathbed half-repentance.
Second, the rhetorical force depends on what you allow the preacher to assume. He is preaching, not writing a treatise. As James Beilby notes, the impossibility-of-postmortem-repentance statement here is parallel in form to the rebuke Tartarouchos gives the damned in the contemporaneous Apocalypse of Peter — "Now you repent, when there is no time for repentance, and life is past" — but in the very same chapter of the Apocalypse of Peter, just a few verses later, Christ accepts the intercession of the elect for the damned, has them baptized in the Acherusian lake, and grants them a share in the destiny of the saved.35 The juxtaposition is not contradictory. It is rhetorical. The warning against postmortem complacency stands alongside the affirmation of God's freedom to show mercy beyond what the warning seems to allow. Beilby quotes Richard Bauckham on the same dynamic: only when "hell is required by God's justice" can "mercy be allowed a voice which does not detract from justice."36
"But surely 2 Clement 8:3 is an unambiguous statement of the deadline doctrine from a writer who lived close to the apostles. Doesn't this verse alone settle the question?"
Three points in response. First, 2 Clement is not canonical Scripture, and its theology represents the views of a single anonymous preacher addressing a specific pastoral situation, not a churchwide consensus. Christopher Tuckett, the standard modern commentator, observes that the text "was not widely known (or at least mentioned) in the early centuries of the Christian church" with "no evidence of the influence of this document on any subsequent writer."37 Second, on Donfried's reconstruction, the verse is aimed at antinomian Christians within the congregation, not at the unevangelized dead beyond it. Third, the same period that produced 2 Clement also produced the Shepherd of Hermas, which says the opposite, and the Apocalypse of Peter, which qualifies its own deadline language in the same breath. 2 Clement is one voice among several — not the unified voice of the apostolic generation.
Third, the preacher does not stay at 8:3. Chapter seventeen is where his eschatology comes to a head:
"Let us, therefore, repent with our whole heart, so that none of us may perish along the way. For if we have commands and engage in this work also, calling people away from idols and instructing them, how much more should one not perish who already knows God? Therefore let us help one another and bring back those who are weak in goodness, so that we all may be saved, and convert and admonish one another." — 2 Clement 17.1–2, abridged.38
That call to bring back the weak so "all" may be saved sits oddly alongside any reading of 8:3 that turns the postmortem state into an absolute closure of mercy. The same preacher who says "while we are in the world, let us repent" also entrusts his community to a salvation somehow scoped toward all. Even within the homily, the prose is more pastoral than systematic.
And there is a fourth point, which matters most for the modern argument. As Beilby has shown, the manuscript and citation history of 2 Clement suggests almost no patristic afterlife. If 2 Clement 8:3 had been a recognized proof-text for the strict-deadline position in the early Church, you would expect to find it cited everywhere. You do not. The verse becomes important in modern restrictivist polemic. In the patristic and medieval tradition, it is barely noticed.39 The strict-deadline weight modern restrictivism puts on this verse is anachronistic. The author of 2 Clement believed what he wrote. He is part of the conversation. But he is not the conversation. He is one voice, in one mid-second-century sermon, addressing one congregation's antinomian drift, with a rhetorical hammer the rest of the tradition did not particularly notice for fifteen hundred years.
It is one thing to ask what the Apostolic Fathers themselves taught. It is another, and equally important, question to ask how their texts were read by later Christians — especially in the formative second and third centuries when much of what would become catholic doctrine was being hammered into shape. Reception history matters because doctrine is not just what an author wrote; it is also what later believers heard, repeated, and built on.
Let us start with 1 Clement. Its reception is uniformly positive. The letter is quoted by Irenaeus, Clement of Alexandria, Origen, and Eusebius. It was read aloud in the liturgy at Corinth into the third century, and some Eastern churches treated it as Scripture for longer than that. The Coptic Church included it in some early collections of New Testament books. Its assumption of a conscious intermediate state, its prayer-saturated description of Peter and Paul as already in "the holy place," and its phoenix-resurrection imagery were not controversial. They became the background of the Western and Eastern Christian imagination.40
Ignatius's letters had a similar reception. They were collected and circulated very early — Polycarp's letter to the Philippians refers to them and forwards a packet of them to that church. They were treated as nearly apostolic in many circles. Ignatius's vocabulary of "attaining to God" through martyrdom became the standard early Christian way of speaking about the martyrs' immediate access to glory. His description of the Eucharist as the "medicine of immortality" became Eastern Orthodox commonplace. His implicit conditionalism on immortality was not, as far as we can tell, contested in his own century; the question of conditional immortality versus innate immortality of the soul was not yet sharply posed.41
Polycarp's letter and the Martyrdom of Polycarp together generated a whole genre. The martyr-acta — the official church reports of saints' deaths — took the Smyrnaean letter as a model and multiplied. By the third century, every major see had its martyrs, its anniversaries, and its emerging cult. The Christian theological assumption underwriting all of this is the conscious, glorified survival of the martyr's soul; the eucharistic anamnesis of the saints; the legitimacy of asking the dead saints to pray for the living. Whether one finds this developmentally welcome or developmentally concerning, the historical reality is unmistakable: the early Church received the Smyrnaean theology of Polycarp's death and built outward from it.42
Now the more interesting case: the Shepherd of Hermas. The reception of Hermas in the second and third centuries was extraordinary and, for the modern reader who is told that the early Church uniformly held the strict deadline doctrine, surprising. Irenaeus quoted Hermas as Scripture. The Muratorian Fragment, our earliest list of New Testament books from around 200, names Hermas as a book that should be read in private but not in public worship because it was written "very recently in our times" — that is, Hermas is excluded from public liturgical reading on the basis of date, not doctrine. The fragment's compiler does not find anything heretical in the text. Clement of Alexandria treats Hermas as authoritative, citing him repeatedly, including the postmortem-preaching passage. Origen accepted Hermas as "very useful" and "in my judgment divinely inspired." Codex Sinaiticus, our great fourth-century Bible, includes Hermas alongside the New Testament books.43
That is the reception. A text that includes one of the strongest postmortem-opportunity passages in the entire first three centuries was read, quoted, and treated as authoritative by some of the most important Christian writers of the period. Clement of Alexandria, in Stromateis 6.6, develops Hermas's framework into an explicit statement that the descent and preaching of Christ extended to all the dead, not only to the Jews:
"Therefore the Lord preached the gospel to those in Hades... Was it not the same divine arrangement, that those who had died before Christ's coming, and did not yet know him, should be evangelized after His death? Or shall we say that the Saviour preached only to the Jews in Hades? If, then, He preached the Gospel to all in general, then all who believe will be saved, even though they may have been of the Gentiles, on making their profession there." — Clement of Alexandria, Stromateis 6.6, abridged.44
Clement, in other words, picked up Hermas and ran with it. So did Origen, who developed the descent-and-preaching tradition into one of the load-bearing pieces of his cosmic-apokatastasis doctrine — the material that Chapter 8 of this book will trace in detail. The point for our purposes is this: when the early Church received the Apostolic Fathers, it did not receive them through the filter of a hard deadline doctrine. It received Hermas as edifying. It treated his postmortem-preaching passage as supporting a wider postmortem-evangelization theology. The fact that we now read Hermas as a curiosity, while reading 2 Clement 8:3 as a doctrinal anchor, is a modern inversion of the second- and third-century Church's actual practice.
By contrast — and this is critical — 2 Clement had almost no patristic afterlife. Christopher Tuckett, in his Oxford commentary, devotes pages to showing how little the text was cited. It is mentioned by Eusebius only to say that it was "not recognized by the ancients." It is absent from the major patristic reading lists. No second- or third-century author of any significance grounds the deadline doctrine in 2 Clement 8:3. The text disappears from view for most of the medieval period, resurfacing only in late editorial work and again in the modern restrictivist polemic.45 The asymmetry of reception is one of the strongest pieces of historical evidence in this whole chapter. The text the modern restrictivist case most needs to be central in the early Church was, in fact, peripheral.
Reception also shaped how the Didache was understood. The Didache was lost for most of Western history until it was rediscovered in a manuscript in Istanbul in 1873. It had a robust life in early Syrian Christianity but was largely forgotten in the Latin West. Its eschatological chapter sixteen, when it was known, was read mostly as exhortation to vigilance — not as a settled doctrinal statement on the impossibility of postmortem mercy.46
Looked at in the round, the early Church's reception of the Apostolic Fathers points in two directions that we need to hold together. On the one hand, the urgency of present-life faithfulness was received and amplified. The martyr-cult, the daily moral seriousness, the warnings against complacency — all of this was carried forward. On the other hand, the question of whether God's mercy is in principle bounded by the moment of physical death was very much open. Hermas was read. Clement of Alexandria was read. The descent-and-preaching tradition flourished. The hard deadline doctrine in its modern form is not a recovery of patristic teaching. It is a later development, mostly Western, that crystallized in the Augustinian tradition and was then read back into the earlier Church as if it had always been there. The Apostolic Fathers themselves, and their immediate readers, were doing something much richer.
Let me try to gather what we have heard. I want to be careful and honest. I have a particular position in this larger conversation — conditional immortality with postmortem opportunity, with serious openness to conservative biblical universalism — and the historical material does not by itself settle that question. The Apostolic Fathers did not have my taxonomy. They were not adjudicating between CI, UR, ECT, and PO as we now use those labels. What they were doing was reading the Old Testament and the apostolic preaching, sitting with their dead, and writing to each other under the threat of the lions. What can we honestly say they held?
First and most secure: the Apostolic Fathers are uniformly dualist on Christian anthropology. The soul survives the body's death. Polycarp's prayer at the stake distinguishes soul and body and looks ahead to "the resurrection unto eternal life, both of soul and body." Ignatius writes as though dying is "attaining to God" in the soul before the resurrection of the body. Clement of Rome describes Peter and Paul as having "gone" to particular places after their martyrdoms. The catacomb inscriptions presuppose that the dead are addressable, conscious, somewhere. The martyr cult that begins to take shape in the second century presupposes the same. This is the unanimous testimony of the corpus. Whatever else is debated, this is not.47
The Apostolic Fathers' anthropology is uniformly dualist. The soul survives the death of the body and exists in a conscious intermediate state. This is the assumption woven through every text in the corpus, from Clement of Rome's description of Peter and Paul "going" to their appointed places, to Polycarp's prayer for "resurrection unto eternal life, both of soul and body," to the catacomb inscriptions that address the dead as still present. Any modern position that requires the early Church to have held a physicalist anthropology — including some forms of strict conditionalism that deny the conscious intermediate state — cannot find its support here.
Second and almost as secure: the Apostolic Fathers uniformly affirm a conscious intermediate state. Whether they conceive of this state in more Jewish-apocalyptic terms (a holding place pending the resurrection) or more Hellenistic terms (the soul already with God), they agree that the dead are not asleep in unconsciousness, not erased, not waiting in nothing. Peter is in his appointed place of glory; Paul is in the holy place; the martyrs are gathered in the cup of Christ; the patriarchs are in righteousness awaiting the seal; the wicked, when they appear, are in suffering. The patristic and medieval doctrines of paradise, of hades-as-waiting-place, of purgatory, of the descent of Christ — all of these will grow out of the Apostolic Fathers' assumption that something happens to the dead person between the moment of death and the resurrection of the body. The dead live on.
Third, and this is critical for the long-hope argument: the Apostolic Fathers are not uniform on the question of postmortem opportunity. They disagree. They were already disagreeing in the immediate sub-apostolic period. Hermas, in Similitude 9.16, gives us a clear and bold articulation of postmortem proclamation and reception of the gospel by the dead. 2 Clement, in 8:3, gives us a clear (if pastorally pitched) articulation of the impossibility of postmortem repentance. Both texts were written in the same generation. Both circulated in the same broader Christian world. Both were preserved and copied because second-century Christians found them edifying.
The interpretive temptation here is to flatten the disagreement: either to read Hermas as not really saying what it says, or to read 2 Clement as if it spoke for the whole Church. Both temptations should be resisted. They are saying different things because their authors held different positions on a question that the Apostolic Fathers as a group had not settled. Brian Daley's standard handbook of patristic eschatology is candid about this: the immediate post-apostolic era does not produce a uniform doctrine of the afterlife.48 Ilaria Ramelli's monumental study of the apokatastasis tradition reads Hermas and 1 Clement as preserving the seeds of what would later become the patristic universalist tradition. Michael McClymond, Ramelli's chief critic, reads more cautiously, but he too acknowledges the postmortem-proclamation motif in Hermas as part of the second-century inheritance. The disagreement of the modern scholars mirrors the diversity in the ancient sources themselves.
Fourth: the Apostolic Fathers uniformly emphasize the urgency of present-life faithfulness. They do not promise their hearers that there will be plenty of time later. The Didache says watch over your life. 2 Clement says repent now. Barnabas warns of the coming day. Hermas himself is preoccupied with the question of post-baptismal repentance for sins committed in this life. This urgency is not in conflict with postmortem opportunity. It cuts orthogonal to it. A Christian who holds postmortem opportunity does not thereby believe that present-life faithfulness is optional, any more than a Christian who holds eternal security thereby believes that obedience is optional. The Apostolic Fathers' moral seriousness is not undermined by the long-hope tradition. It is one of the long-hope tradition's most cherished inheritances.49
Fifth, and this is perhaps the most useful framing for the larger book: the Apostolic Fathers do not articulate the strict Augustinian deadline doctrine. They do not say that physical death is the absolutely fixed terminus of all possibility of mercy for any soul. They do not develop a theology in which the moment of biological death is the irrevocable closure of God's hand. The closest any of them comes is 2 Clement 8:3, and we have already seen that this verse, in context, addresses antinomian laxity within the congregation rather than postmortem evangelism for the unevangelized; that the verse was barely known in the patristic period; and that the very same era which produced it also produced Hermas, the Apocalypse of Peter, and the descent-and-preaching tradition flowing into Clement of Alexandria and Origen. The deadline doctrine as we know it from Augustine onward is not yet present in the Apostolic Fathers. That doctrine will arrive. It will arrive in Augustine. We will trace its development in Chapter 12. But it is anachronistic to project it back into the immediate sub-apostolic period.50
What we cannot conclude from the Apostolic Fathers, with equal honesty, is that they affirmed postmortem opportunity in the form this book argues for. They do not develop a worked-out doctrine of God's continued pursuit of the unevangelized dead. They do not produce an analytic theology of the moment of death. Hermas's passage is bold but limited — it speaks chiefly of the righteous Old Testament dead receiving the seal, not (yet) of the pagan dead being given a real chance. Clement of Rome's eschatology is implicit, not systematic. Ignatius is too occupied with his own martyrdom to write theology in any conventional sense. The Apostolic Fathers preserve the openness. They preserve the seeds. The full bloom of the long-hope tradition belongs to later figures — Clement of Alexandria, Origen, Gregory of Nyssa, the Syriac mystics — whom we will meet in the chapters that follow.51
What is decisive about the Apostolic Fathers, for this book's argument, is not that they teach postmortem opportunity. They do not, in any developed sense. What is decisive is that they do not teach the strict deadline doctrine either. The territory between those two positions — territory the modern restrictivist case insists is uninhabited — is precisely where the Apostolic Fathers actually lived. They affirmed urgent present-life faithfulness without locking the door at the moment of death.
One final point of honest assessment. The historical record contains genuine disagreements about exactly what one or another Apostolic Father held. Was Ignatius a conditionalist? Ramelli reads him in a direction with some conditionalist resonance; cautious scholars deny the question can be settled from his letters.52 Was Polycarp aware of the postmortem-preaching tradition? We do not know; his letter does not address it. We should not pretend the historical sources are tidier than they are. They are alive. They preserve real human writers in real pastoral situations, not theologians anticipating the modern restrictivist-versus-PO debate. What they leave us is a corpus that is uniformly dualist on anthropology, uniformly affirms a conscious intermediate state, uniformly emphatic on present-life seriousness, and genuinely diverse on the harder eschatological questions. That diversity, in the immediate post-apostolic generation, is the historical fact the long-hope tradition needs in order to defeat the modern-innovation charge. And it is there, right in the texts themselves.
The most common rhetorical move against postmortem opportunity, in the conservative evangelical conversation where I do most of my work, is to say that PO is a modern innovation. The phrasing varies. "The Church has always taught that death seals one's fate." "The traditional Christian view is that there is no second chance after death." "This is a recent departure from the historic faith." I have heard versions of this so many times that I could write the script myself. It is offered as a settled historical fact, requiring no defense, against which the burden of proof falls heavily on anyone who would argue otherwise. The implication is that history is on the restrictivist side, that any deviation is a novelty, that the long-hope tradition is a kind of nineteenth-century liberal slippage that conservative Christians should resist on conservative grounds.
This chapter is the first piece of the answer to that charge. If the Apostolic Fathers — the generation closest to the apostles, the men and women who learned the gospel from the apostles' direct hearers — were already showing the kind of diversity we have just traced, then the "always taught" claim has already failed. It does not fail in the Reformation. It does not fail in the patristic universalist tradition of Origen and Gregory of Nyssa. It does not fail in the medieval mystics. It fails in the second generation. It fails in the foundational period the rhetoric most needs to control.
Look at what we have just seen. A Roman elder writing about the dead apostles as if they have gone to particular conscious places of glory, in a letter the early Church received as nearly canonical. A bishop whose entire approach to his own death is incoherent without a conscious-after-death assumption running very deep. Another bishop whose dying prayer presupposes a soul-and-body sequence in which the soul goes ahead, joins the company of the martyrs, and waits for the resurrection. The Christians of Smyrna treating the day of Polycarp's death as his "birthday" into a larger life. The catacomb inscriptions praying to and for the dead.
And, most importantly, a text that nearly made the New Testament canon — the Shepherd of Hermas — teaching with extraordinary directness that apostles and teachers continue their proclamation after death, that the dead receive the seal of baptism through this postmortem ministry, that the gospel reaches souls who could not have heard it in this life. A book Irenaeus quoted as Scripture, that Clement of Alexandria treated as authoritative, that Origen called divinely inspired, that the Codex Sinaiticus copyist placed inside the cover of his Bible — a book of that stature, in the formative second-century Church, contained an explicit postmortem-proclamation passage the modern restrictivist case cannot accommodate without straining the text or dismissing the text or pretending it was always marginal.53 It was not marginal. It was central.
This does not mean the Apostolic Fathers were universalists. They were not, at least not in any developed sense. It does not mean they taught a modern-style theology of postmortem opportunity for all the unevangelized. They did not. What it means is that the theological space the modern long-hope tradition seeks to occupy was already inhabited, in seed form, by the very first generation after the apostles. The room was already lit. The conversation was already happening. The modern advocate of postmortem opportunity is not bringing a new doctrine into a tradition that has always denied it. The modern advocate is recovering a thread that has been part of the Christian cloth from the beginning.
There is a pastoral dimension to this. I have sat with grieving Christians whose unbelieving loved ones have died. I have watched what the strict deadline doctrine does to them — the way it twists faith into something corrosive, the way friends who lost a child or a parent to suicide are told, sometimes directly and sometimes by inference, that the loved one is now beyond all mercy. The pastoral damage of that teaching, when it is wrong, is incalculable. And the Apostolic Fathers did not give us that theology. They gave us a much more humane — and, I think, more biblical — picture, in which the dead are conscious and somewhere, prayer for and about the dead is fitting, and Christ's reach into the world beyond death is real, taught in the very texts the early Church most loved.
The Apostolic Fathers do not settle the question I am most interested in. They do not give us a worked-out doctrine of God's continued pursuit of the unsaved beyond death. They give us the openness in which Pinnock and Walls and Beilby will be able to write seventeen hundred years later. And they give us, in Hermas, one of the most striking single passages in the entire patristic period on the question. That is enough. The historical-innovation charge requires the Apostolic Fathers to have been uniformly restrictivist. They were not. The case is over before it begins.54
What they say is this: the dead are not erased. The dead are with Christ or in some form of holding place. The prayer of the Church can be lifted on their behalf. The proclamation of the gospel does not run aground on the threshold of biological death. The urgency of present faithfulness is real, but it is not the urgency of a slamming door. It is the urgency of the lover who knocks at the gate.
That is the gospel the second generation received. That is the gospel they handed on. The chapters that follow will trace what later generations made of it — sometimes brilliantly, sometimes brokenly, sometimes both at once. The long hope begins to come into focus here: not in a nineteenth-century liberal innovation, not in a twentieth-century soft turn, but in the candles burning in a Roman dining hall in the year 96, in a chained bishop's letters from a slave-galley to Rome, in the bones of Polycarp gathered as more precious than gold, in a Roman freedman's vision of apostles preaching to the patriarchs beneath the earth. The long hope is, from the start, the hope of Christians who refused to let death have the final word. The next chapter, on Justin Martyr and the Apologists, takes up what came next.
↑ 1. The opening tableau combines what is reasonably known about Roman house-church practice in the late first century with the textual setting of 1 Clement's composition. For the social setting, see Peter Lampe, From Paul to Valentinus: Christians at Rome in the First Two Centuries, trans. Michael Steinhauser (Minneapolis: Fortress, 2003); for the immediate occasion of 1 Clement, see Andrew Gregory and Christopher Tuckett, eds., The Reception of the New Testament in the Apostolic Fathers (Oxford: Oxford University Press, 2005).
↑ 2. 1 Clement 5.4–7, in Michael W. Holmes, ed. and trans., The Apostolic Fathers: Greek Texts and English Translations, 3rd ed. (Grand Rapids: Baker Academic, 2007), 53. Holmes's translation is the standard modern English text; references in this chapter follow his edition unless otherwise noted.
↑ 3. Martyrdom of Polycarp 9.3, in Holmes, Apostolic Fathers, 313. On the dating of Polycarp's martyrdom (traditionally February 23, AD 155 or 156), see Paul Hartog, Polycarp's Epistle to the Philippians and the Martyrdom of Polycarp, Oxford Apostolic Fathers (Oxford: Oxford University Press, 2013), 198–205. Also: Martyrdom of Polycarp 14.1–3 (Holmes, 319–21). The prayer at the stake is the earliest surviving substantial example of an extra-biblical Christian prayer of commendation; for analysis, see Hartog, Polycarp's Epistle, ch. 5; also Boudewijn Dehandschutter, Martyrium Polycarpi: Een literair-kritische studie, BETL 52 (Leuven: Peeters, 1979).
↑ 4. The formulae in pace, vivas in Deo, and pete pro nobis are pervasive in early Christian funerary inscriptions. See Peter Brown, The Cult of the Saints: Its Rise and Function in Latin Christianity (Chicago: University of Chicago Press, 1981), ch. 1; for the catacombs specifically, James Stevenson, The Catacombs: Rediscovered Monuments of Early Christianity (London: Thames and Hudson, 1978).
↑ 5. Jean-Baptiste Cotelier, Patres Aevi Apostolici sive SS. Patrum qui temporibus apostolicis floruerunt (Paris, 1672). The history of the editorial category is discussed in Bart D. Ehrman's introduction to The Apostolic Fathers, vol. 1, Loeb Classical Library 24 (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003), 1–7.
↑ 6. Dating these documents is a perennial scholarly puzzle. The dates given in the text reflect mainstream contemporary consensus as represented in Holmes's introductions to each work and in Andreas Lindemann and Henning Paulsen, eds., Die Apostolischen Väter (Tübingen: Mohr Siebeck, 1992). On the Didache, see Aaron Milavec, The Didache: Faith, Hope, and Life of the Earliest Christian Communities, 50–70 C.E. (Mahwah, NJ: Newman Press, 2003), who argues for an earlier date than the mainstream; on Hermas, Carolyn Osiek, The Shepherd of Hermas: A Commentary, Hermeneia (Minneapolis: Fortress, 1999), 18–20.
↑ 7. The Hegesippus testimony is preserved in Eusebius, Historia Ecclesiastica 4.22; on the attribution, see Holmes, Apostolic Fathers, 33–36, and Andrew Gregory, "1 Clement: An Introduction," Expository Times 117 (2006): 223–30.
↑ 8. 1 Clement 5.4 and 5.7 (Holmes, 51–53). Greek text: eis ton hagion topon eporeuthē. The verb poreuomai ("to go, journey, travel") and the destination-language are decisive against any sleep-of-the-soul or unconsciousness reading.
↑ 9. 1 Clement 35.1–3 (Holmes, 91–93).
↑ 10. 1 Clement 25–26 (Holmes, 79–81). On the patristic phoenix legend and its Christian appropriation, see R. van den Broek, The Myth of the Phoenix According to Classical and Early Christian Traditions (Leiden: Brill, 1972).
↑ 11. 1 Clement 50.3 (Holmes, 119). The phrase chōron eusebon ("place of the godly") echoes Septuagintal language for the abode of the righteous dead.
↑ 12. Brian E. Daley, The Hope of the Early Church: A Handbook of Patristic Eschatology (Cambridge: Cambridge University Press, 1991), 9–13.
↑ 13. The authenticity of the seven middle-recension Ignatian letters is now broadly accepted; for the recension history, see William R. Schoedel, Ignatius of Antioch: A Commentary on the Letters of Ignatius of Antioch, Hermeneia (Philadelphia: Fortress, 1985), 3–7; also Allen Brent, Ignatius of Antioch: A Martyr Bishop and the Origin of Episcopacy (London: T&T Clark, 2007).
↑ 14. Ignatius, To the Romans 5.3–4.1 (Holmes, 229–31), with light modernization.
↑ 15. Ignatius, To the Trallians 12.2 (Holmes, 223).
↑ 16. Ignatius, To the Magnesians 8.1–9.1 (Holmes, 207); the second quotation drawn from Ignatius, To the Ephesians 19.3 and To the Smyrnaeans 1–2, as cited in Ilaria L. E. Ramelli, A Larger Hope? Universal Salvation from Christian Beginnings to Julian of Norwich (Eugene: Cascade, 2019), 20. Ramelli's reading of Ignatius is at the optimistic end of the spectrum; for a more restrained view, see Schoedel, Ignatius of Antioch, ad loc.
↑ 17. Ignatius, To the Ephesians 20.2 (Holmes, 197). The conditionalist resonance of pharmakon athanasias is discussed in Edward Fudge, The Fire That Consumes: A Biblical and Historical Study of the Doctrine of Final Punishment, 3rd ed., rev. Peter Cousins (Eugene: Cascade, 2011), ch. 19; the conditionalists' patristic case will be addressed at length in Chapter 20 of this book.
↑ 18. Irenaeus, Against Heresies 3.3.4. The well-known boyhood recollection ("I remember the events of those days more clearly than recent ones") is preserved in Irenaeus's Letter to Florinus, in Eusebius, Hist. Eccl. 5.20. Also: Polycarp, To the Philippians 5.2 (Holmes, 285).
↑ 19. Martyrdom of Polycarp 14.1–3 (Holmes, 319–21).
↑ 20. The author's broader treatment of the soul-body sequence in patristic anthropology can be found in Beyond the Grave: Near-Death Experience as Evidence for Dualism and Conditional Immortality; in the present volume, conditional immortality and its anthropology are developed historically in Chapter 20 and contemporary forms in Chapter 28.
↑ 21. Martyrdom of Polycarp 18.2–3 (Holmes, 325). On the early martyr cult and its theological presuppositions, see Brown, Cult of the Saints, ch. 1; Candida R. Moss, The Other Christs: Imitating Jesus in Ancient Christian Ideologies of Martyrdom (Oxford: Oxford University Press, 2010).
↑ 22. Papias, frag. 3 (preserved in Irenaeus, Against Heresies 5.33.3–4), in Holmes, Apostolic Fathers, 753–55.
↑ 23. Eusebius, Hist. Eccl. 3.39.13. Eusebius's dismissive characterization (sphodra smikros ōn ton noun) reflects his anti-millenarian polemic more than a fair assessment of Papias's intellectual capacity.
↑ 24. Charles E. Hill, Regnum Caelorum: Patterns of Millennial Thought in Early Christianity, 2nd ed. (Grand Rapids: Eerdmans, 2001), esp. chs. 1–3.
↑ 25. Didache 16.1–8 (Holmes, 367–69), with the relevant phrase at 16.2 (367); cf. the eucharistic gathering language at 9.4 and 10.5 (Holmes, 359–61).
↑ 26. Epistle of Barnabas 18–21 (Holmes, 437–43). On the relationship of the Barnabas "Two Ways" to the Didache and to broader Jewish-Christian moral catechesis, see Hubertus W. M. van de Sandt and David Flusser, The Didache: Its Jewish Sources and Its Place in Early Judaism and Christianity (Assen: Van Gorcum, 2002).
↑ 27. On Hermas's canonical status, see Bruce M. Metzger, The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance (Oxford: Clarendon, 1987), 63–67, 162–65; Osiek, Shepherd of Hermas, 4–7. The relevant patristic citations are gathered in Antonio Carlini, "La tradizione testuale del Pastore di Erma e i nuovi papiri," in Le strade del testo, ed. G. Cavallo (Bari: Adriatica, 1987), 23–43.
↑ 28. Shepherd of Hermas, Similitude 9.16.5–7 (translation in J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, The Apostolic Fathers, ed. Michael W. Holmes, 2nd ed. [Grand Rapids: Baker, 1989], lightly modernized; cf. Holmes, Apostolic Fathers, 657). The Greek text breaks off in the major manuscripts before the end of Similitude 9, so portions are known only from the Latin and Ethiopic versions; for the textual situation, see Osiek, Shepherd of Hermas, 6–9.
↑ 29. Clement of Alexandria, Stromateis 6.6, on which see further Chapter 7 of this book. The text is in GCS 52, ed. O. Stählin, 2nd ed. rev. L. Früchtel (Berlin: Akademie-Verlag, 1960–1970); for the postmortem-preaching reading, see Andrew C. Itter, Esoteric Teaching in the Stromateis of Clement of Alexandria (Leiden: Brill, 2009), 196–204.
↑ 30. For an extended defense of this reading of Hermas, see James Beilby, Postmortem Opportunity: A Biblical and Theological Assessment of the Idea of a Second Chance to Be Saved after Death (Downers Grove: IVP Academic, 2021), 183–84; Andrew Hronich, Once Loved, Always Loved: A Biblical and Theological Argument for Universal Salvation (Eugene: Wipf & Stock, 2023), ch. 6 (on the patristic descent tradition).
↑ 31. Osiek, Shepherd of Hermas, 241–43, on Sim. 9.16.5–7. Osiek treats Hermas's variation on the descent tradition (the apostles and teachers, not Christ alone, doing the preaching) as theologically continuous with the wider patristic descent tradition while acknowledging it as developmentally distinct.
↑ 32. Beilby, Postmortem Opportunity, 183–84.
↑ 33. 2 Clement 8.1–3 (Holmes, 145).
↑ 34. Karl Paul Donfried, The Setting of Second Clement in Early Christianity, Supplements to Novum Testamentum 38 (Leiden: Brill, 1974), 113–26.
↑ 35. Beilby, Postmortem Opportunity, 188–89, on the Apocalypse of Peter ch. 14 (Rainer Fragment) compared with 2 Clement 8.3. The Greek text of the Rainer Fragment was first published by Carl Schmidt in 1929; for the standard critical edition and discussion, see Richard Bauckham, The Fate of the Dead: Studies on the Jewish and Christian Apocalypses, NovTSup 93 (Leiden: Brill, 1998), 145–59.
↑ 36. Quoted in Beilby, Postmortem Opportunity, 188, citing Bauckham, Fate of the Dead, 233.
↑ 37. Christopher Tuckett, 2 Clement: Introduction, Text, and Commentary, Oxford Apostolic Fathers (Oxford: Oxford University Press, 2012), 12–13. The Beilby treatment of this point is at Postmortem Opportunity, 120–21, where Beilby develops the Tuckett-Donfried analysis at length.
↑ 38. 2 Clement 17.1–2 (Holmes, 161).
↑ 39. Tuckett, 2 Clement, 12–15, with the relevant manuscript history; Beilby, Postmortem Opportunity, 120–21. For a fuller treatment of the contemporary reception and modern use of 2 Clement 8:3, see Chapter 26; for the verse's specific function in the modern restrictivist argument, see the companion volume Death Is Not the Deadline, which treats it in detail as a contemporary proof-text.
↑ 40. On the patristic reception of 1 Clement, see Andreas Lindemann, Die Clemensbriefe, Handbuch zum Neuen Testament 17 (Tübingen: Mohr Siebeck, 1992), 25–30; on its near-canonical status in some early Coptic and Syriac lists, Metzger, Canon, 64–66.
↑ 41. On the reception of Ignatius, see Schoedel, Ignatius of Antioch, 1–3; Allen Brent, The Imperial Cult and the Development of Church Order (Leiden: Brill, 1999), 209–50. On the medicine-of-immortality phrase and its long Eastern career, see John D. Zizioulas, The Eucharistic Communion and the World (London: T&T Clark, 2011), ch. 1.
↑ 42. Brown, Cult of the Saints, ch. 1; Robin M. Jensen, Living Water: Images, Symbols, and Settings of Early Christian Baptism (Leiden: Brill, 2011), ch. 4, for the related liturgical developments.
↑ 43. On the patristic reception of Hermas: Origen, Commentary on Romans 10.31 ("divinely inspired"). Also: Irenaeus, Against Heresies 4.20.2 (quoting Mandate 1.1 with the formula "the Scripture says"). Also: Clement of Alexandria, Stromateis 1.17, 1.29, 2.1, 2.12 (multiple favorable citations). Also: Muratorian Fragment, lines 73–80 (Latin text in B. M. Metzger, Canon, 305–7). The Codex Sinaiticus contains Hermas after Barnabas at the end of the New Testament books.
↑ 44. Clement of Alexandria, Stromateis 6.6 (GCS 52, 454–55), abridged. The full treatment of Clement of Alexandria on postmortem evangelism is in Chapter 7.
↑ 45. Tuckett, 2 Clement, 12–19; Eusebius, Hist. Eccl. 3.38.4, on the work being "not recognized by the ancients" (ouk eu apodeikton). The modern restrictivist use of 2 Clement 8:3 as a proof-text begins notably in Ronald Nash, Is Jesus the Only Savior? (Grand Rapids: Zondervan, 1994), ch. 9, and is engaged at length in Beilby, Postmortem Opportunity, 120–21.
↑ 46. On the rediscovery and reception of the Didache, see Kurt Niederwimmer, The Didache: A Commentary, trans. Linda M. Maloney (Minneapolis: Fortress, 1998), 1–19.
↑ 47. Daley, Hope of the Early Church, 9–19; John W. Cooper, Body, Soul, and Life Everlasting: Biblical Anthropology and the Monism-Dualism Debate, 2nd ed. (Grand Rapids: Eerdmans, 2000), is the standard biblical-theological treatment of substance dualism, with extensive engagement of patristic sources. Also: Daley, Hope of the Early Church, 12–19; Jaroslav Pelikan, The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine, vol. 1, The Emergence of the Catholic Tradition (100–600) (Chicago: University of Chicago Press, 1971), 124–32.
↑ 48. Daley, Hope of the Early Church, 9–19, esp. his cautious framing of the period as one of "tension and unresolved questions." Also: Ilaria L. E. Ramelli, The Christian Doctrine of Apokatastasis: A Critical Assessment from the New Testament to Eriugena (Leiden: Brill, 2013), ch. 1, with extended treatment of Hermas and Clement of Rome as preserving seeds of the later apokatastasis tradition; Michael J. McClymond, The Devil's Redemption: A New History and Interpretation of Christian Universalism, 2 vols. (Grand Rapids: Baker Academic, 2018), 1:163–72, with a sharply more cautious reading of the same sources. The Ramelli-McClymond debate is the most important contemporary scholarly disagreement on patristic eschatology; both authors are engaged extensively in Chapter 8.
↑ 49. See the broader theological argument in Beilby, Postmortem Opportunity, ch. 7 (responses to the "irrelevance of this life" objection, pp. 217–30); the present-life urgency theme is also addressed in Jerry L. Walls, Heaven, Hell, and Purgatory: Rethinking the Things That Matter Most (Grand Rapids: Brazos, 2015), ch. 4.
↑ 50. The full case for the Augustinian provenance of the strict deadline doctrine is developed in Chapter 12; for an anticipatory sketch, see Beilby, Postmortem Opportunity, 201, on the role of Cyprian-Augustine-Gregory in the suppression of the wider patristic openness.
↑ 51. See Chapter 7 on Clement of Alexandria; Chapter 8 on Origen; Chapter 9 on Gregory of Nyssa; Chapter 10 on the Antiochene and Syriac streams, including Isaac of Nineveh.
↑ 52. Hronich, Once Loved, Always Loved, ch. 6, registers the methodological difficulty: "Conditionalists... point out that when referring to the eucharist, Ignatius describes it as 'the medicine of immortality, the antidote that we should not die but live forever in Christ'... It may be that Ignatius is a conditionalistic universalist (believing that only those who receive God's grace through faith will be made immortal but that all will eventually do so). In the end, there may be not enough sufficient materials to judge one way or the other." That methodological humility is appropriate.
↑ 53. The most detailed contemporary defense of the postmortem-opportunity reading of Hermas is Beilby, Postmortem Opportunity, 183–84; the strongest universalist reading of the same passage is Hronich, Once Loved, Always Loved, ch. 6; the most cautious reading among traditional Catholic scholars is Osiek, Shepherd of Hermas, 241–43, who acknowledges the postmortem-evangelism content while resisting any straightforward universalist conclusion from it.
↑ 54. The argument of this chapter is taken up and developed historically in the chapters that follow: Chapter 5 on the Apologists; Chapter 6 on Irenaeus and recapitulation; Chapter 7 on Clement of Alexandria and the maturation of the descent tradition; and Chapter 8 on Origen and the full development of apokatastasis. The thesis of the book is gathered synthetically in Chapter 29.